Khoanh vùng tìm kiếm của Google là một tính năng rất phổ biến với người dùng Android, và nó cũng khá đơn giản để sử dụng. Bạn chỉ cần tìm một mục trên màn hình muốn biết thêm thông tin và nhấn giữ thanh điều hướng ở cuối màn hình. Một cửa sổ tìm kiếm của Google sẽ bật lên. Khi đó, bạn dùng ngón tay vẽ một vòng tròn quanh vật thể muốn tìm kiếm, kết quả sẽ hiện ra ngay bên dưới.

Hôm nay, Google đã công bố cải tiến chức năng dịch trong Khoanh vùng tìm kiếm, cho phép bạn dịch văn bản khi đang cuộn trang. Google cho biết dịch thuật là một trong những tính năng được sử dụng nhiều nhất của Khoanh vùng tìm kiếm. Điều này rất tuyệt, nhưng lại có một vấn đề nếu bạn muốn dịch một trang web dài. Mỗi khi cuộn xuống để dịch nội dung tiếp theo, bạn lại phải bắt đầu lại từ đầu, một việc khá phiền phức.

Tính năng “cuộn và dịch”

Các kỹ sư của Google đã nghĩ ra một cách để bạn có thể tiếp tục dịch trong khi cuộn xuống đọc nội dung còn lại. Khi có văn bản muốn dịch trên màn hình điện thoại Android, bạn chỉ cần nhấn giữ thanh điều hướng, chạm vào biểu tượng Dịch (Translate) và nhấn “cuộn và dịch” (scroll and translate). Khi bạn cuộn xuống trang, bản dịch sẽ tiếp tục và thậm chí vẫn hoạt động khi bạn chuyển sang ứng dụng khác.

Bản cập nhật này sẽ bắt đầu được triển khai trên các thiết bị Android vào cuối tuần này, bắt đầu với một số mẫu điện thoại Samsung Galaxy. Điều này giải thích tại sao tính năng này vẫn chưa xuất hiện trên chiếc Pixel 6 Pro của tôi, dù nó đang chạy phiên bản Android 16 QPR2 Beta mới nhất.

Tính năng mới này giúp việc dịch một menu trở nên liền mạch hơn, bạn sẽ không cần phải dừng lại để thiết lập lại tính năng dịch giữa các món khai vị, món chính và món tráng miệng.

Khoanh vùng tìm kiếm ban đầu được ra mắt trên Google Pixel 8, Google Pixel 8 Pro và dòng Samsung Galaxy S24 vào tháng 1 năm 2024. Chỉ vài tháng trước, Google đã thêm một vài tính năng mới cho Khoanh vùng tìm kiếm, bao gồm nhận dạng bài hát và một cách để dịch toàn bộ trang web chỉ trong một lần.

Không giống như tính năng “cuộn và dịch” mới này, bạn có thể dịch toàn bộ trang web cùng một lúc bằng cách đảm bảo toàn bộ trang bạn muốn dịch hiển thị trên màn hình. Nhấn giữ thanh điều hướng và khi cửa sổ tìm kiếm của Google hiện lên, chạm vào biểu tượng Dịch hai lần. Toàn bộ trang trên màn hình của bạn sẽ được dịch sang ngôn ngữ bạn đã chọn.